Muchas veces entender otros idiomas es un tema que a muchas personas se les dificulta bastante. Puede pasar que, y se nota mucho, cuando estamos revisando o leyendo libros, documentos o algún trabajo o revista y el contenido de ellos está en otro idioma, la mayoría de ellos en inglés. Cuando se conoce este tipo de problema, aquí se puede encontrar la solución. Por eso se explicará cómo traducir un archivo PDF de inglés al español gratis online.
Uno de los idiomas con el que más se puede encontrar y mucha gente usa para cualquier tipo de contenido es el inglés, mucha gente en el mundo sabe ese idioma. Pero de todas formas es una problemática para aquellas personas que no tienen conocimiento del idioma. Pero no es un problema, porque gracias a todas las herramientas que existen hoy en día, hay diversas soluciones que encontrar.
Hoy en día se pueden hacer traducciones de documentos con Google Docs y con otras opciones que a lo largo del artículo se explicarán.
Cómo traducir un archivo PDF de inglés a español
Hay muchas maneras muy sencillas de lograr una traducción del inglés al español y viceversa, sólo se debe hacer una copia y pega sin muchas complicaciones, eso incluye a las aplicaciones y páginas de traducción. Aunque estas páginas y aplicaciones no son perfectas a la hora de traducir, en cierto punto tienen un nivel de traducción bastante bueno para que tenga coherencia el texto o el escrito.
Google es una herramienta tan buena que sus traducciones llegan incluso a traducir vídeos de Youtube del idioma inglés al español sin necesidad de una aplicación, lo que la ha vuelto indispensable para muchos cuando usan mucho la plataforma de vídeos en un idioma como inglés del que no comprenden muy bien.
Es muy conveniente usar estas herramientas para hacer traducciones a los diversos archivos o textos, incluso a los archivos PDF. Los métodos para hacerlo son simples, y con ello se podrá traducir el documento sin algún tipo de conveniente. Las formas más viables son de la siguiente forma, sin usar alguna aplicación o programa en tu celular o computadora.
Cómo traducir un archivo PDF de inglés a español con DocTranslator
A través de la página DocTranslator, que es una página que se dedica especialmente a realizar traducciones de documentos a cualquier idioma. Mediante el uso de estas herramientas y soluciones en la web, hacer traducciones de documentos a PDF es mucho más sencillo. Siempre es importante recordar que también hay otros tipos de traducciones y de documentos que se pueden traducir. Los pasos para hacerlo son los siguientes:
- Lo primero que debes hacer es ingresar al sitio web, podrás hacerlo a través del siguiente enlace: https://www.onlinedoctranslator.com/es/
- Cuando se esté dentro de la página, se debe buscar el botón naranja Traducir ahora. Cuando se haga clic en él, aparecerá una nueva pantalla en la cual se indica que se debe subir nuestro archivo PDF.
- Se puede subir o agregar el documento de 2 maneras. La primera manera es presionar sobre el botón de los archivos y buscarlo en los documentos de tu computadora. La segunda forma es sólo arrastrando y soltando el documento dentro de la ventana.
- Si en la pantalla aparece alguna advertencia por intentar subir el documento, presiona sobre Aceptar.
- Una vez que el documento esté subido y cargado, en la pantalla se refleja la opción de idioma fuente y de idioma destino. En el primero se debe escoger el idioma inglés, ya que tu texto está en inglés, el segundo debe ser el español, ya que a ese idioma es que se quiere traducir el texto.
- Presionar el botón Traducir.
- Al terminar con todo el proceso, haz clic en la opción que dice ¡Descargue su documento traducido! Escoge donde deseas que el archivo sea guardado dentro de tu computadora, es decir, su lugar de destino para guardarlo y tener acceso a él.
- Si el documento no es de PDF no hay problema. Si se quiere traducir otra clase de documentos como los de Word, Excel o PowerPoint, también existen múltiples herramientas que puedes emplear para este caso.
Cómo traducir con el traductor de Google un archivo PDF de inglés al español
Dentro de la empresa Google también se nos brinda una solución cuando se necesita traducir documentos de PDF. Es importante saber que hay desventajas al usar esta herramienta, una de ellas es, por ejemplo, no lee o detecta las imágenes de los documentos, por lo cual el archivo que descarguemos no tendrá fotos. De todas formas, es una gran opción si lo único que se necesita es traducir texto sin imágenes en él. Para usarlo debes seguir los siguientes pasos:
- Ir al Traductor de Google y presionar sobre la opción documentos.
- Una vez hecho clic, saldrá el botón de Explorar ordenador, ahí debes presionar sobre él. Luego debes buscar el documento PDF dentro de tu computadora que deseas traducir. Una vez lo encuentres presiona sobre Abrir.
- Cuando el documento haya sido subido, para que este pueda ser traducido debes presionar sobre la opción traducir. Debes esperar unos cuantos segundos y cuando el proceso haya culminado la página te indicará el documento traducido.
- Para que este documento sea guardado, sólo debes presionar sobre la configuración de tu navegador web y luego sobre imprimir. Para acceder a esta opción presiona la combinación de teclas Ctrl+P en teclado.
- En la pantalla de tu computadora verás las opciones de guardado. Debes saber si en tu ordenador está habilitada la opción Guardar como PDF y de clic en guardar.
Mediante estas herramientas tener una traducción es muy sencillo y rápido si se siguen las instrucciones.